近日，第十三届“中华图书特殊贡献奖”颁奖仪式在北京举行。本届“中华图书特殊贡献奖”共评出15位获奖者，包括12名中华图书特殊贡献奖获得者和3名青年成就奖获得者，其中有5位作家、6位翻译家、4位出版家。以色列、哈萨克斯坦、希腊、伊拉克4国首次有获奖人当选。
获奖人中，俄罗斯作家尤里·塔夫罗夫斯基创作了《习近平：正圆中国梦》，这是第一部外国人写作的阐释习近平思想的著作。罗马尼亚翻译家罗阳1983年毕业于北京语言大学，长期从事中文推广工作，他翻译出版了《习近平谈治国理政》第一卷、第二卷（罗文版），在罗马尼亚产生重大影响。伊拉克翻译家阿巴斯·卡迪米在中国工作近20年，先后在新华社、中国国际广播电台、外文局担任阿拉伯文部专家，从事翻译、改稿、编辑等工作，代表译著有《习近平谈治国理政》第一卷（阿文版）以及《三国演义》《聊斋志异》。埃及青年翻译家雅拉·艾尔密苏里已出版中国图书译作近10部，涉及散文、诗歌、小说等不同体裁，代表译作有《西川诗选》《美食家》等，为促进中阿文学沟通对话作出了贡献。
据悉，设立于2005年的“中华图书特殊贡献奖”，主要授予在向海外介绍中国、推广中华文化和中国出版物等方面作出突出贡献的外国作家、翻译家和出版家。此前，该奖已成功举办12届，共奖励了英国、法国、俄罗斯、德国、美国等49个国家的123位获奖人，在国际社会产生了广泛影响，成为推动中华文化走向世界的重要品牌活动和有效手段。（宋佳烜）
转自：中国文化报
【版权及免责声明】凡本网所属版权作品，转载时须获得授权并注明来源“中国产业经济信息网”，违者本网将保留追究其相关法律责任的权力。凡转载文章及企业宣传资讯，仅代表作者个人观点，不代表本网观点和立场。版权事宜请联系：010-65367254。
延伸阅读
多措并举稳外贸 动力强劲底气足
