美国爱科集团拓展中国生产业务

美国爱科集团 纽约证券交易所:AGCO 「爱科集团」是国际性农机具制造商及分销商，9日于北京欣然宣布其将于中国进一步拓展生产业务。爱科集团的董事会主席、集团总裁兼首席执行官马丁×瑞奇哈根表示：「中国作为全球最大的农机具市场之一，为集团业务带来了巨大的发展机会。爱科集团将贯彻实施在中国的发展战略，并计划于未来三年投资3-3.5 亿美元于现有及规划中的生产基地，预计将创造超过1500 个就业机会。此项目计划有待下月董事会进行批核。」

从2005 年至2010 年，中国农机具市场实现了平均每年11％的高速发展，增长速度超越世界其它地区，其中，中小型农机占据了整个市场的主导位置并保持着快速发展。而伴随着中国农耕土地的整合和政府的支持性政策等趋势，市场对于大型农机，特别是大马力拖拉机及联合收割机的需求也在不断提高。集团战略与整合部高级副总裁兼东欧与亚洲地区总经理胡贝图斯×米尔霍伊泽解释道：「爱科集团认为，不论作为本地销售市场，还是作为全球性的生产和采购基地，中国都具备巨大的潜力。我们的经营策略体现了这一点。」负责中国地区业务运营的集团副总裁及董事总经理安德列斯×伟夏也指出：「爱科集团为中国农民提供了全球领先的科技产品及服务解决方案。 在中国打造一个强大的生产基地有助于将我们世界知名的产品本土化，并更接近市场。」

现时，爱科集团在中国共有三个厂址，分别是主要生产中低马力拖拉机及发动机的常州工厂，生产大马力拖拉机及联合收割机的大庆工厂，以及生产发电机组的上海工厂。今年年初，麦赛福格森拖拉机及爱科赛速动力发动机已于爱科集团位于江苏省常州市的工厂投产，产品一经展出立刻获得了客户及有关专家的一致好评。位于黑龙江省大庆市的工厂主要生产多年来已于中国取得理想销售成绩的维美德大马力拖拉机。在接下来的几个月内，集团属下的其他设备，如麦赛福格森收获机械设备也将被加入到产品组合中。

本年初，爱科集团同意收购位于山东兖州市的山东大丰机械有限公司80%的股权。山东大丰机械有限公司是中国领先的收割机生产商，主要为中国国内市场生产玉米，谷物，水稻及大豆的收割机。 收购预计将于今年年底完成。该收购将为新公司进一步投入资金，优化生产及质量能力，实现新产品开发计划及强化国内分销网络。

爱科集团在中国的最大项目暨建立一个世界级的全新生产基地，已于2011 年9月6 日在常州举行了盛大的奠基仪式。 常州预计将成为爱科集团新研发的50 至130 马力段的Centurion 系列拖拉机之主要生产中心。新基地占地面积达20 万平方米，规划年产能为2 万台拖拉机、3.6 万套变速箱及3.6 万套发动机，将同时满足国内外市场需求。新基地预计于2013 年中期投产。马丁×瑞奇哈根表示：Centurion 项目将满足我们全球客户对标准模块化的50 至130 马力拖拉机之需求。 在Centurion 这个全球性项目中，中国生产基地的地位至关重要。」

未来，爱科将继续努力提升对其庞大的客户及中国和亚洲区经销商体系的服务水平。同时，为了能达到为中国农业带来高科技解决方案之目标，爱科集团已逐步于全国各地建立配件仓库，物流枢纽以及培训中心。

一切努力都是为了给饲育了整个世界的职业农民提供最佳的解决方案。

关于美国爱科集团

「你的农机公司」美国爱科集团（纽约证券交易所：AGCO）成立于1990 年，该公司全面的产品组合包括拖拉机、联合收割机、干草机具、喷雾器、饲料机具、犁耕设备、农具及相关零备件。美国爱科集团的农业产品以挑战者Challenger®、芬特Fendt®、麦赛福格森Massey Ferguson®及维美德Valtra®这几个核心品牌销售，通过2600 多家独立经销商与分销商销往全球140 多个国家和地区。美国爱科集团通过爱科金融（AGCO Finance）向合格买家提供零售融资服务。美国爱科集团总部设在美国佐治亚州德卢斯。2010 年，美国爱科集团的净销售额达69 亿美元。 http://www.AGCOcorp.com

免责声明

除历史事实情况以外的声明，包括对于美国爱科集团的生产力及创造就业机会之预期，均为前瞻性声明，涉及风险，可能导致实际结果与声明内容出现重大差异。这些风险包括由于天气情况导致的产品需求下降，影响农业收入的需求和其他情况，竞争产品生产商的举动，以及在国外扩张所涉及的一般性风险。 以上提及内容的和其他因素的进一步信息包含在美国爱科集团在美国证券交易委员会的备案文件中，包括截至2010 年12 月31 日的Form 10-K 年度报告。 除非法律要求，美国爱科集团不承担更新前瞻性声明的义务。

　　版权及免责声明：凡本网所属版权作品，转载时须获得授权并注明来源“中国产业经济信息网”，违者本网将保留追究其相关法律责任的权力。凡转载文章，不代表本网观点和立场。版权事宜请联系：010-65363056。

延伸阅读